3 - 坂本真綾 (さかもと まあや)
词:坂本真绫
曲:菅野よう子
朝が来れば目覚めるだろう
眠る前と同じかたちで
梦の出口はいつでもひとつ
必ず此処へ帰ってくる
涂りつぶした世界の果てで
待ち合わせた人を待ってる
空は静かに明日に向かい
グレイの街を见渡すだけ
すぐそこに见つけ出して目の前に
君が望むなら
时计は动き出す
君は知ってる
胸を闭ざすことも
键を开けることも
爱に気付くことも
きっとみんな
时がたてば爱せるだろう
初めて会った人を见るように
忘れかけてたともだちのように
手を振るだろう
近づくだろう
消し忘れた明かり集めて
星がふたつ生まれた夜に
また新しい手纸を君の窓辺に
そっと届けにいく
笑ってる君が笑う金色に
君がいるから
风はやむことなく
君がいるから
光降り続ける
やがて沈むときも
热は消えないまま
きっといつも
君を见ている
すぐ侧の彼方から
君だけを包む
透明の影になって
次の朝が来るまで
その指が冻えないように いつも
君が望むなら
时计は动き出す
君は知ってる
胸を闭ざすことも
键を开けることも
爱に気付くことも
きっとみんな